ต่อไปนี้คือเคล็ดลับ 8 ประการสำหรับผู้เชี่ยวชาญด้านการวิจัยเมื่อตรวจสอบวิทยานิพนธ์จากต่างประเทศ:
1. พิจารณาบริบท
สิ่งสำคัญคือต้องพิจารณาบริบททางวัฒนธรรม การเมือง และประวัติศาสตร์ที่ดำเนินการวิจัย สิ่งนี้สามารถช่วยให้บริบทที่สำคัญสำหรับการทำความเข้าใจการวิจัยและความหมายของมัน
2. ทำความคุ้นเคยกับวิธีการวิจัย
ตรวจสอบให้แน่ใจว่าคุณเข้าใจวิธีการวิจัยที่เคยใช้และวิธีการที่อาจแตกต่างจากที่ใช้ในประเทศหรือสาขาวิชาของคุณ
3. ตรวจสอบความถูกต้องของการวิจัย
ตรวจสอบให้แน่ใจว่าคุณประเมินความถูกต้องของการวิจัยอย่างรอบคอบ และพิจารณาอคติหรือข้อจำกัดที่อาจเกิดขึ้น
4. แปลงานวิจัยหากจำเป็น
หากงานวิจัยเป็นภาษาที่คุณไม่เข้าใจ ให้ลองแปล สิ่งนี้สามารถช่วยให้คุณเข้าใจการวิจัยและความหมายได้ดีขึ้น
5. มองหาความเหมือนและความแตกต่าง
พิจารณาทั้งความเหมือนและความแตกต่างระหว่างงานวิจัยและงานที่ทำในประเทศหรือสาขาวิชาของคุณ
6. ค้นหาแหล่งข้อมูลเพิ่มเติม
ค้นหาแหล่งข้อมูลเพิ่มเติมและข้อมูลเพิ่มเติมที่สามารถช่วยให้คุณเข้าใจงานวิจัยและบริบทของงานวิจัยได้ดีขึ้น
7. ร่วมมือกับนักวิจัยในท้องถิ่น
พิจารณาร่วมมือกับนักวิจัยในประเทศที่ทำการวิจัยเพื่อรับข้อมูลเชิงลึกและมุมมองเพิ่มเติม
8. สื่อสารสิ่งที่คุณค้นพบ
แบ่งปันสิ่งที่คุณค้นพบกับผู้อื่นและพิจารณานำเสนอผลงานของคุณในที่ประชุมหรือเผยแพร่ในวารสารวิชาการ สิ่งนี้สามารถช่วยเผยแพร่งานวิจัยและนำไปสู่ความก้าวหน้าของความรู้ในสาขาของคุณ